1 Тимотей 4:7

Верен

7 А нечистите и бабешките басни отхвърляй и обучавай себе си в благочестие. 

Съвременен български превод

7 Скверни и бабешки измислици отбягвай, а се упражнявай в благочестие. (1 Тим 1:4) 

Библия, ревизирано издание

7 А отхвърляй скверните и бабешките басни и обучавай себе си в благочестие. (1 Тим 1:4; 1 Тим 6:20; 2 Тим 2:16; 2 Тим 2:23; 2 Тим 4:4; Евр 5:14) 

Библия, синодално издание

7 От скверни и бабешки басни отбягвай, а се упражнявай в благочестие, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.