1 Солунци 2:6

Верен

6 нито сме търсили слава от хора – било от вас, или от други – макар и да сме могли да се държим с тежест като Христови апостоли, 

Съвременен български превод

6 Не търсехме похвала от хората – нито от вас, нито от други, 

Библия, ревизирано издание

6 нито сме търсили слава от човеци, било от вас или от други (ако и да сме могли да притежаваме власт като Христови апостоли), (Йн 5:41; Йн 5:44; Йн 12:43; 1 Кор 9:1; 1 Кор 9:2; 1 Кор 9:4; 1 Кор 9:12; 1 Кор 9:18; 2 Кор 10:1; 2 Кор 10:2; 2 Кор 10:10; 2 Кор 10:11; 2 Кор 11:9; 2 Кор 12:13; 2 Кор 12:14; 2 Кор 13:10; 2 Сол 3:8; 2 Сол 3:9; 1 Тим 5:17; Флм 1:8; Флм 1:9) 

Библия, синодално издание

6 Нито човешка слава дирехме – било от вас, било от други: