1 Петрово 1:6

Верен

6 в което вие се радвате, макар и за малко време да поскърбите сега, ако е потребно, в различни изкушения, 

Съвременен български превод

6 Затова радвайте се, дори ако е необходимо сега малко и да изпитате страдания в различни изкушения. (Як 1:2) 

Библия, ревизирано издание

6 В което се радвате, ако и за малко време да скърбите сега (ако е необходимо) в разни изпитания, (Мт 5:12; Рим 12:12; 2 Кор 4:17; 2 Кор 6:10; Як 1:2; 1 Пет 4:13; 1 Пет 5:10) 

Библия, синодално издание

6 Затова радвайте се, макар сега и да поскърбите малко (ако е потребно) в различни изкушения, (Мт 5:12; 2 Кор 4:16)