1 Летописи 13:8

Верен

8 И Давид и целият Израил играеха пред Бога с всичка сила, с песни, с арфи, с лири, с тимпанчета, с кимвали и с тръби. 

Съвременен български превод

8 По пътя Давид и всички израилтяни се отдадоха на танци и песни в чест на Господа, съпровождани от арфи, псалтири, тимпани, цимбали и тръби. 

Библия, ревизирано издание

8 Давид и целият Израил играеха пред ГОСПОДА с цялата си сила, с песни, с арфи, с псалтири, с тъпанчета, с кимвали и с тръби. (2 Цар 6:5) 

Библия, синодално издание

8 Давид пък и всички израилтяни свиреха с все сила пред Бога, с пение, на гусли, псалтири, тимпани, кимвали и тръби.