1 Летописи 13:7

Верен

7 И откараха Божия ковчег от къщата на Авинадав на нова кола; и Оза и Ахио караха колата. 

Съвременен български превод

7 Те изнесоха Божия ковчег от дома на Аминадав на нова колесница, а Оза и Ахио караха колесницата. 

Библия, ревизирано издание

7 И като изнесоха Божия ковчег от Авинадавовата къща, сложиха го на нова кола; и Оза и Ахио караха колата. (Чис 4:15; 1 Цар 7:1; 1 Лет 15:2; 1 Лет 15:13) 

Библия, синодално издание

7 И повезоха ковчега Божий на нова колесница от дома Аминадавов, а Оза и Ахия водеха колесницата. (Чис 4:15; 2 Цар 6:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.