1 Коринтяни 5:12

Верен

12 Защото каква работа имам да съдя и външните? Вие не съдите ли вътрешните? 

Съвременен български превод

12 Иначе моя работа ли е да съдя и онези, които са извън църквата? Нали и вие съдите тези, които са вътре в църквата? 

Библия, ревизирано издание

12 Защото каква работа имам да съдя външните човеци? Не съдите ли вие вътрешните, (Мк 4:11; 1 Кор 6:1; Кол 4:5; 1 Сол 4:12; 1 Тим 3:7) 

Библия, синодално издание

12 Защото моя работа ли е да съдя и външните? Не съдите ли вие вътрешните? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.