1 Коринтяни 4:10

Верен

10 ние сме безумни заради Христос, а вие сте разумни в Христос; ние – слаби, а вие – силни; вие – почитани, а ние – презрени. 

Съвременен български превод

10 Ние сме безумни заради Христос, а вие сте мъдри чрез Христос; ние сме немощни, а вие – силни; вие сте славни, а ние – безчестни. 

Библия, ревизирано издание

10 ние – безумни заради Христос, а вие – разумни в Христос, ние – слаби, а вие – силни, вие – славни, а ние – опозорени. (4 Цар 9:11; Д А 17:18; Д А 26:24; 1 Кор 1:18; 1 Кор 2:3; 1 Кор 2:14; 1 Кор 3:18; 2 Кор 13:9) 

Библия, синодално издание

10 Ние сме безумни зарад Христа, а вие сте мъдри в Христа; ние сме немощни, а вие силни; вие сте славни, а ние безчестни.