Числа 3:36

Верен

36 И под грижата на синовете на Мерарий бяха дъските на скинията и гредите ѝ, и стълбовете ѝ, и подложките ѝ, и всичките ѝ принадлежности, и цялото ѝ служение,

Съвременен български превод

36 На Мерариевите синове беше поверена грижата за дъските на скинията, напречните и греди, стълбовете и, подложките и, всички вещи, необходими за това служене,

Библия, ревизирано издание

36 А под грижата, определена на Мерариевите синове, да бъдат дъските на скинията, лостовете и, стълбовете и, подложките и, всичките и прибори, всичко, което принадлежи на службата и, (Чис 4:31)

Библия, синодално издание

36 на Мерариевите синове се повери да пазят дъските на скинията и върлините и, стълбовете и, подножките и и всичките и вещи с цялото им устройство,