Числа 27:20

Верен

20 И положи на него от своето достойнство, за да го слуша цялото общество на израилевите синове. 

Съвременен български превод

20 Отдай на него част от славата си, за да го слуша цялото общество израилтяни! (И Н 1:16) 

Библия, ревизирано издание

20 И възложи на него част от твоята почетна власт, за да го слуша цялото общество израилтяни. (Чис 11:17; Чис 11:28; И Н 1:16; И Н 1:17) 

Библия, синодално издание

20 и дай му от славата си, за да му бъде послушно цялото общество синове Израилеви; (Вт 34:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.