Числа 20:6

Верен

6 Тогава Мойсей и Аарон си отидоха от събранието, дойдоха при входа на шатъра за срещане и паднаха там на лицата си. И ГОСПОДНАТА слава им се яви.

Съвременен български превод

6 Тогава Мойсей и Аарон се оттеглиха от събранието към входа на скинията, паднаха на лицата си и славата на Господа им се яви.

Библия, ревизирано издание

6 Тогава Моисей и Аарон се отдалечиха от присъствието на обществото към входа на шатъра за срещане, където и паднаха на лицата си; и ГОСПОДНЯТА слава им се яви. (Чис 14:5; Чис 14:10; Чис 16:4; Чис 16:22; Чис 16:45)

Библия, синодално издание

6 Тогава Моисей и Аарон се оттеглиха от народа към входа на скинията на събранието, и паднаха ничком, и славата Господня им се яви. (Изх 16:10)