Филипяни 3:13

Верен

13 Братя, аз не считам, че съм уловил, но едно правя – като забравям задното и се простирам към предното, 

Съвременен български превод

13 Братя, аз не мисля за себе си, че съм постигнал това; но едно само правя: забравил това, което остана назад, и отправил се към това, което е напред, 

Библия, ревизирано издание

13 Братя, аз не смятам, че съм уловил, но едно правя – като забравям това, което е назад, и се простирам към това, което е напред, (Пс 45:10; Лк 9:62; 1 Кор 9:24; 1 Кор 9:26; 2 Кор 5:16; Евр 6:1) 

Библия, синодално издание

13 Братя, аз не мисля за себе си, че съм постигнал това; но едно само правя: като забравям, що е зад мене, и като се силно стремя към това, що е пред мене, (Лк 9:62)