Филипяни 2:15

Верен

15 за да бъдете непорочни и чисти, безукорни Божии деца сред опако и извратено поколение, между които блестите като светила на света,

Съвременен български превод

15 за да бъдете безукорни и чисти, непорочни Божии деца посред опак и развратен род, посред който сияете като светила във вселената, (Вт 32:5; Дан 12:3; Мт 5:14; Мт 17:17)

Библия, ревизирано издание

15 за да бъдете безукорни и незлобливи, непорочни Божии чеда всред опако и извратено поколение, между които блестите като светила на света, (Вт 32:5; Пр 4:18; Мт 5:14; Мт 5:15; Мт 5:45; Еф 5:1; Еф 5:8; 1 Пет 2:12)

Библия, синодално издание

15 за да бъдете безукорни и чисти, непорочни чеда Божии посред опърничав и развратен род, посред който сияете като светила в света, (Пр 4:18; Мт 5:14)