Товит 3:3

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

3 Спомни си за мене и ме погледни милостиво! Не ме наказвай за греховете, които аз и моите предци сторихме пред Тебе, волно или неволно, (Изх 34:7; Пс 79:8; Дан 9:5; Вар 1:17) 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

3 Спомни си за мене и погледни ме милостиво: не ме наказвай за моите грехове и за заблужденията мои и на бащите ми, с които са съгрешили пред Тебе! 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.