Тит 3:2

Верен

2 да не хулят никого, да не бъдат свадливи, а тихи и да показват съвършена кротост към всички хора.

Съвременен български превод

2 никого да не хулят, да не бъдат свадливи, а приветливи, и да се отнасят с безкрайна кротост към всички хора. (Фил 4:5; 2 Тим 2:24)

Библия, ревизирано издание

2 да не злословят никого, да не се препират, да бъдат нежни и да показват съвършена кротост към всички човеци. (Еф 4:2; Еф 4:31; Фил 4:5; Кол 3:12; 2 Тим 2:24; 2 Тим 2:25)

Библия, синодално издание

2 никого да не хулят, да бъдат не свадливи, а тихи, и да показват всяка кротост към всички човеци. (Кол 3:12)