Тит 1:6

Верен

6 ако някой е непорочен, мъж на една жена и има верни деца, които не са обвинени в разпуснат живот или непокорство. 

Съвременен български превод

6 такъв, който е безукорен, мъж на една жена[1] и с вярващи деца, неупреквани в разпътство или непокорство. (1 Тим 3:2; 1 Тим 3:8) 

Библия, ревизирано издание

6 ако някой е непорочен, мъж на една жена и има вярващи деца, които не са обвинени в разпуснат живот или непокорство. (1 Тим 3:2; 1 Тим 3:4; 1 Тим 3:12) 

Библия, синодално издание

6 който е непорочен, на една жена мъж и има деца верни, неукорявани в разпътство или непокорство. (1 Тим 3:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.