Съдии 15:7

Верен

7 А Самсон им каза: Щом като правите така, аз непременно ще си отмъстя на вас, и след това ще престана.

Съвременен български превод

7 Самсон им каза: „Щом постъпвате така, аз ще си отмъстя на вас самите и само тогава ще престана.“

Библия, ревизирано издание

7 А Самсон им каза: Щом направихте така, аз ще си отмъстя на вас. Само тогава ще престана.

Библия, синодално издание

7 Самсон им каза: макар и да направихте това, аз ще си отмъстя на вас самите и само тогава ще се успокоя.