Софония 1:4

Верен

4 И ще простра ръката Си върху Юда и върху всичките жители на Ерусалим и ще изтребя от това място остатъка на Ваал и името на жреците заедно със свещениците, 

Съвременен български превод

4 Ще насоча ръката си срещу Юдея и срещу всички жители на Йерусалим, ще премахна от това място остатъците от служението на Ваал, името на служителите му – жреците, (4 Цар 23:4; 4 Цар 23:12) 

Библия, ревизирано издание

4 Ще протегна ръката Си върху Юдея и върху всички йерусалимски жители; и ще изтребя от това място останалите Ваалови служители и името на жреците на идоли заедно със свещениците. (4 Цар 23:4; 4 Цар 23:5) 

Библия, синодално издание

4 И ще простра ръката Си върху Иудея и върху всички жители на Иерусалим; ще изтребя от това място остатъците на Ваала, името на жреците със свещениците, (Ер 49:3; Ос 10:5)