Сирах 40:1

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

1 Много трудности са отредени за всеки човек и тежко е игото за потомците на Адам от деня на излизане от утробата на майка им до деня на връщане при майката на всички. (Бит 3:16; Йов 7:1; Йов 14:1; Пс 90:10) 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

1 Много трудове са отредени за всеки човек, и тежко е игото на синовете Адамови, от деня на излизане из утробата на майка им до деня на връщане при майката на всички. (Бит 47:9; Йов 14:1; Пс 89:10) 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.