Псалм 74:9

Верен

9 Не виждаме своите знамения, няма вече пророк, нито има между нас някой, който да знае докога ще е това.

Съвременен български превод

9 Знамения за нас не се виждат. Нямаме вече пророк и няма между нас някой, който да знае – докога още?

Библия, ревизирано издание

9 Знамения да се извършат за нас, не виждаме; няма вече пророк, нито има между нас някой да знае докога ще продължава това. (1 Цар 3:1; Ам 8:11)

Библия, синодално издание

9 защото чашата е в ръката на Господа, виното – пълна смес – кипи в нея, и Той налива от нея. Дори нейното дрождие ще изцеждат и пият всички нечестивци по земята. (Пс 59:5)