Псалм 68:21

Верен

21 Бог ще разбие главата на враговете Си, косматото теме на онзи, който ходи в престъпленията си. 

Съвременен български превод

21 Бог е Бог Спасител за нас. Избавлението от смъртта е във властта на Господа. 

Библия, ревизирано издание

21 Бог ще разцепи главите на враговете Си и косматото теме на онзи, който упорства в престъпленията си. (Пс 55:23; Пс 110:6; Ав 3:13) 

Библия, синодално издание

21 Позорът съкруши сърцето ми, и аз изнемощях, очаквах състрадание, но го няма, – утешители, ала не намирам. (Мт 27:39; Лк 23:49) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.