Псалм 49:14

Верен

14 Като овце ще бъдат сложени в Шеол, ще ги пасе смъртта и праведните ще владеят над тях на сутринта. Силата им ще пояде Шеол, далеч от жилището им. 

Съвременен български превод

14 Този техен път е тяхното безумие и такъв е краят на онези след тях, които с големи уста ги одобряват. 

Библия, ревизирано издание

14 Определени са като овце за преизподнята; смъртта ще им бъде овчар; и праведните ще ги обладаят призори; и красотата им ще повехне, като преизподнята остава жилище на всеки един от тях. (Йов 4:21; Пс 39:11; Пс 47:3; Дан 7:22; Мал 4:3; Лк 22:30; 1 Кор 6:2; Отк 2:26; Отк 20:4) 

Библия, синодално издание

14 Принеси жертва Богу хвала и отдай на Всевишния твоите оброци, (Пс 115:8; Рим 12:1)