Псалм 49:12

Верен

12 Но човекът, който е на почит, не остава; той е като животните, които се изтребват. 

Съвременен български превод

12 Те си мислят, че домовете им са вечни, техни жилища от род в род, а земите си назовават със своите имена. 

Библия, ревизирано издание

12 Но човекът не пребъдва в чест; прилича на животните, които загиват. (Пс 39:5; Пс 49:20; Пс 82:7) 

Библия, синодално издание

12 Ако бих огладнял, не бих казал на тебе, защото Моя е вселената и всичко, що я пълни. (Изх 19:5; Йов 41:3; Пс 23:1)