Псалм 41:6

Верен

6 И ако дойде някой да ме види, говори лъжа, сърцето му събира в себе си зло, и когато излезе навън, го разказва. 

Съвременен български превод

6 Моите врагове говорят лошо за мене: „Кога ще умре и ще изчезне името му?“ 

Библия, ревизирано издание

6 И ако дойде един от тях да ме види, говори престорено, събира в сърцето си всичкото зло, което забелязва, и като излезе навън, го разказва. (Пс 12:2; Пр 26:24) 

Библия, синодално издание

6 Защо униваш, душо моя, и защо се смущаваш? Уповавай се на Бога, защото аз още ще славя Него, моя Спасител и моя Бог. (Пс 42:5)