Псалм 4:7

Верен

7 Сложил си в сърцето ми радост, повече от тяхната, когато им се умножава житото и виното. 

Съвременен български превод

7 Мнозина казват: „Кой ще ни покаже добрини?“ Господи, нека светлината на Твоето лице просияе над нас! (Чис 6:25) 

Библия, ревизирано издание

7 Сложил си в сърцето ми радост, по-голяма от тяхната, когато им се умножава житото и виното. (Ис 9:3) 

Библия, синодално издание

7 Мнозина думат: кой ще ни покаже добрини? Яви ни светлината на лицето Си, Господи! (Пс 30:13; Мт 6:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.