Псалм 12:2

Верен

2 Говорят лъжа всеки с ближния си, говорят с ласкателни устни и двулично сърце. 

Съвременен български превод

2 [1] Спаси ме, Господи, защото не останаха благочестиви, изчезват верните сред хората. (Ис 59:15; Ер 9:7) 

Библия, ревизирано издание

2 Всеки говори лъжа на ближния си; с ласкателни устни говорят от двулично сърце. (Пс 10:7; Пс 28:3; Пс 62:4; Ер 9:8; Рим 16:18) 

Библия, синодално издание

1-2 Докога, Господи, ще ме забравяш докрай, докога ще скриваш лицето Си от мене? (Пс 76:8; Ав 1:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.