Притчи 8:29

Верен

29 когато определяше на морето границата му, така че водите да не престъпват Неговата заповед, когато полагаше[1] основите на земята – 

Съвременен български превод

29 когато даваше закона Си на морето, водите да не престъпват неговите граници, когато полагаше основите на земята – (Йов 38:8; Пс 104:7) 

Библия, ревизирано издание

29 когато налагаше закона Си на морето, така че водите да не престъпват повелението Му, когато нареждаше основите на земята, (Бит 1:9; Бит 1:10; Йов 15:7; Йов 15:8; Йов 38:4; Пс 33:7; Пс 104:9; Ер 5:22) 

Библия, синодално издание

29 когато даваше закон на морето, за да не преминават водите неговите граници, когато полагаше основите на земята, – (Йов 38:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.