Притчи 8:19

Верен

19 Плодът ми е по-добър от злато и от чисто злато, и ползата от мен – от отбрано среброст. 10-11;.

Съвременен български превод

19 Плодовете ми са по-добри от злато, дори от най-чисто злато, и ползата от мене е по-добра от фино сребро.

Библия, ревизирано издание

19 Плодовете ми са по-добри от злато, даже от най-чисто злато, и приходът от мен – от избрано сребро. (Пр 3:14; Пр 8:10)

Библия, синодално издание

19 плодовете ми са по-добри от злато, и от най-чисто злато, и ползата от мене е повече, нежели от отбор сребро. (Йов 28:17; Прем 7:9)