Притчи 4:26

Верен

26 Внимавай в пътя на краката си и всичките ти пътища нека бъдат уредени. 

Съвременен български превод

26 Обмисли пътеката за краката си и всичките ти пътища да бъдат здраво насочени направо. 

Библия, ревизирано издание

26 Обмисляй внимателно пътеката на краката си и всичките ти пътища нека бъдат добре уредени. 

Библия, синодално издание

26 Обмисли пътеката за ногата си, и всички твои пътища да бъдат яки. (Евр 12:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.