Притчи 25:9

Верен

9 Защитавай своето дело пред ближния си, но не откривай чужди тайни, 

Съвременен български превод

9 Влизай в съд с ближния си, но не откривай чуждите тайни, 

Библия, ревизирано издание

9 Разисквай делото си с противника[1] си сам, но не разкривай чужди тайни, (Мт 5:25; Мт 18:15) 

Библия, синодално издание

9 Съди се със съперника си, но чужди тайни не откривай, (Сир 19:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.