Притчи 17:7

Верен

7 Превъзходната реч не подхожда на безумен, много по-малко – лъжливи устни на началник. 

Съвременен български превод

7 Хубавата реч не подхожда на глупеца, още по-малко лъжливата уста – на знатен човек. 

Библия, ревизирано издание

7 Хубава реч не подхожда на безумния, много по-малко – лъжливи устни на началника. 

Библия, синодално издание

7 На глупец важна реч не прилича, още повече на велможа – лъжливи уста. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.