Притчи 17:6

Верен

6 Синовете на синовете са венецът на старците и славата на синовете са техните бащи. 

Съвременен български превод

6 Синовете на синовете са венец за старците и слава за децата са техните бащи[1]. 

Библия, ревизирано издание

6 Деца на деца са венец на старците и бащите са слава на децата им. (Пс 127:3; Пс 128:3) 

Библия, синодално издание

6 Синовете на синовете са венец на старците, и слава за децата са родителите им. (У верния има грамадно богатство, а у неверния няма ни обол.) (Пс 127:5; 2 Тим 1:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.