Притчи 12:26

Верен

26 Праведният посочва пътя на ближния си, а пътят на безбожните ги въвежда в заблуждение. 

Съвременен български превод

26 Праведният води ближния си по правилен път, а пътят на нечестивите ги вкарва в заблуда. 

Библия, ревизирано издание

26 Праведният води ближния си, а пътят на нечестивите въвежда самите тях в заблуждение. 

Библия, синодално издание

26 Праведник посочва път на ближния си, а пътят на нечестивците ги вкарва в заблуда. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.