Притчи 10:26

Верен

26 Както оцет за зъбите и дим за очите, така е ленивият за онези, които го изпращат. 

Съвременен български превод

26 Каквото е оцетът за зъбите и димът за очите, това е ленивецът за онези, които го изпращат за нещо. (Пр 26:6) 

Библия, ревизирано издание

26 Както е оцетът за зъбите и димът за очите, така е ленивият за онези, които го пращат. 

Библия, синодално издание

26 Каквото е оцет за зъби и дим за очи, това е и ленивецът за ония, които го пращат.