Плач Еремиев 5:7

Верен

7 Бащите ни съгрешиха и ги няма, а ние носим беззаконията им. 

Съвременен български превод

7 Бащите ни грешиха; няма ги вече, ние търпим наказание за техните беззакония. 

Библия, ревизирано издание

7 Бащите ни съгрешиха и ги няма; и ние носим техните беззакония. (Бит 42:13; Ер 31:29; Ез 18:2; Зах 1:5) 

Библия, синодално издание

7 Бащите ни грешиха: тях ги няма вече, а ние търпим наказание за техните беззакония. (Изх 20:5; Ер 31:29; Ез 18:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.