Плач Еремиев 4:4

Верен

4 Езикът на кърмачето се залепя на небцето му от жажда; децата искат хляб, но няма кой да им подаде.

Съвременен български превод

4 Езикът на кърмачето залепва в небцето му от жажда. Децата искат хляб и няма кой да им подаде. (П Ер 2:11)

Библия, ревизирано издание

4 защото езикът на кърмачето се залепя на небцето му от жажда; децата искат хляб, но няма кой да им отчупи. (Пс 22:15; П Ер 2:11; П Ер 2:12)

Библия, синодално издание

4 езикът на кърмачето прилепва о небцето му от жажда; децата искат хляб, и никой им не подава. (П Ер 2:11)