Плач Еремиев 3:47

Верен

47 Ужас и яма ни сполетяха, опустошение и разрушение. 

Съвременен български превод

47 Паника и яма, опустошение и разорение налетяха върху нас. 

Библия, ревизирано издание

47 Страхът и пропастта ни налетяха, запустение и разорение. (Ис 24:17; Ис 51:19; Ер 48:43) 

Библия, синодално издание

47 Ужас и яма, опустошение и разорение – това е наш дял. (Ис 24:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.