Верен
6 И побягна от сионската дъщеря цялото ѝ великолепие. Първенците ѝ станаха като елени, които не намират паша, и безсилни отидоха пред преследвача. Съвременен български превод
6 И беше взето от Сионовата дъщеря цялото и великолепие. Първенците и са като елени, които не намират пасища. Изтощени, те не можеха да избягат от преследвача. Библия, ревизирано издание
6 И от сионовата дъщеря се изгуби цялото и великолепие; първенците и станаха като елени, които не намират пасбище и стават безсилни пред гонещия ги. Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.