Осия 2:1

Верен

1 Кажете на братята си: Амми[1] – и на сестрите си: Рухама[2]! 

Съвременен български превод

1 [1] „Но броят на Израилевите синове ще бъде като морския пясък, който не може нито да се измери, нито да се изброи. Вместо да им говорят: „Вие не сте Мой народ“, ще им казват: „Вие сте синове на живия Бог.“ (Бит 22:17; Бит 32:13; Рим 9:26) 

Библия, ревизирано издание

1 И така, наричайте братята си Аммий[1] и сестрите си Рухама[2], 

Библия, синодално издание

1 Казвайте на братята си: Мой народ, и на сестрите си: Помилувана. (Ис 19:25; Ис 54:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.