Осия 13:7

Верен

7 И Аз им станах като лъв, като леопард дебна на пътя;

Съвременен български превод

7 И Аз ще бъда за тях като лъв, като пантера ще дебна по пътя. (Ос 5:14)

Библия, ревизирано издание

7 По тази причина станах за тях като лъв, като леопард ще дебна на път; (Ер 5:6; П Ер 3:10; Ос 5:14)

Библия, синодално издание

7 И Аз ще бъда за тях като лъв, като лъвче ще причаквам на пътя. (П Ер 3:10; Ос 5:14)