Осия 13:13

Верен

13 Болки на родилка ще го сполетят. Той е неразумен син, защото не застава на време на отвора на утробата. 

Съвременен български превод

13 Ще го постигнат мъки като при раждаща; той е неразбрано дете. Когато времето му дойде, той няма да излезе от майчината утроба. (Ис 37:3) 

Библия, ревизирано издание

13 Болки на раждаща жена ще го сполетят; той е неразумен син, не слиза навреме в отвора на матката. (4 Цар 19:3; Пр 22:3; Ис 13:8; Ер 30:6) 

Библия, синодално издание

13 Мъки родилни ще го постигнат; той е син неразумен, инак, не би стоял дълго в положението на раждащо се дете. (Бит 35:18)