Осия 10:7

Верен

7 Погина Самария, царят ѝ е като треска върху вода. 

Съвременен български превод

7 Ще изчезне царят на Самария като пяна върху водна повърхност. 

Библия, ревизирано издание

7 Колкото до Самария, царят и бе отхвърлен като пяна отвърху вода. (Ос 10:3; Ос 10:15) 

Библия, синодално издание

7 Ще изчезне в Самария царят и – като пяна върху водна повърхност. (Ос 9:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.