Наум 1:2

Верен

2 ГОСПОД е Бог ревнив и отмъщава; отмъстител е ГОСПОД и изпълнен с ярост; ГОСПОД отмъщава на противниците Си и пази гняв за враговете Си.

Съвременен български превод

2 Господ е Бог ревнител и отмъстител; Господ е отмъстител и господар на яростния гняв; Господ е отмъстител за Своите противници и Той трупа гняв за Своите врагове.

Библия, ревизирано издание

2 ГОСПОД е ревнив Бог, Който отплаща; ГОСПОД въздава и се гневи; ГОСПОД отдава възмездие на противниците Си и пази гняв за враговете Си. (Изх 20:5; Изх 34:14; Вт 4:24; Вт 32:35; И Н 24:19; Пс 94:1; Ис 59:18)

Библия, синодално издание

2 Господ е Бог ревнив и отмъстител; отмъстител е Господ и е страшен с гняв: отмъщава Господ на враговете Си и не ще пощади противниците Си. (Изх 20:5; И Н 24:19)