Матей 21:35

Верен

35 И лозарите, като хванаха слугите му, един биха, друг убиха, а трети с камъни пребиха. 

Съвременен български превод

35 Но лозарите хванаха слугите – едни набиха, други убиха, трети пребиха с камъни. (Мт 22:6) 

Библия, ревизирано издание

35 А земеделците хванаха слугите му, един биха, друг убиха, а трети с камъни замериха. (2 Лет 24:21; 2 Лет 36:16; Неем 9:26; Мт 23:34; Мт 23:37; Д А 7:52; 1 Сол 2:15; Евр 11:36; Евр 11:37) 

Библия, синодално издание

35 А лозарите, като уловиха слугите му, едного набиха, другиго убиха, а трети с камъни пребиха. (Мт 5:12; Мт 23:34; Мт 23:37)