Лука 19:46

Верен

46 Писано е: „И домът Ми ще бъде молитвен дом“; а вие го направихте „разбойнически вертеп“.

Съвременен български превод

46 Тогава им рече: „Писано е: „Домът Ми е дом за молитва“, а вие го превърнахте в разбойнически вертеп.“ (Ис 56:7; Ер 7:11)

Библия, ревизирано издание

46 Писано е: „И домът Ми ще бъде молитвен дом“; а вие го направихте „разбойнически вертеп“. (3 Цар 8:29; Ис 56:7; Ер 7:11; Мт 21:12; Мк 11:15; Йн 2:13)

Библия, синодално издание

46 и им казваше: писано е: „домът Ми е дом за молитва“, а вие го направихте разбойнишки вертеп. (3 Цар 8:29; Ис 56:7; Ер 7:11)