Левит 5:2

Верен

2 Или ако някой се допре до каквото и да било нечисто нещо, било то мърша на нечисто диво животно, или мърша на нечист добитък, или мърша на нечисто пълзящо животно, дори ако не му е известно, пак е нечист и виновен[1].

Съвременен български превод

2 Или ако се допре до нещо нечисто, било труп на нечисто животно или труп на нечист добитък, или труп на нечисто влечуго, дори без да е знаел за това, той пак ще е нечист и виновен.

Библия, ревизирано издание

2 Или ако някой се допре до каквото и да е нечисто нещо, било труп на нечисто животно или труп на нечист добитък, или труп на нечисто пълзящо, и ако не му е известно, че е нечист, пак ще бъде виновен. (Лев 5:17; Лев 11:24; Лев 11:28; Лев 11:31; Лев 11:39; Чис 19:11; Чис 19:13; Чис 19:16)

Библия, синодално издание

2 Или ако се допре до нещо нечисто, или до труп на нечист звяр, или до труп на нечист добитък, или до труп на нечист гад, без да е знаел за това, той е нечист и виновен. (Лев 11:24; Аг 2:13; 2 Кор 6:17)