Левит 5:1

Верен

1 И ако някой съгреши в това, че като го попитат под клетва, а той е бил свидетел – или е видял, или знае – ако не каже, ще понесе беззаконието си. 

Съвременен български превод

1 Ако някой съгреши в това, че като свидетел бъде запитан дали е видял или знае нещо, а той не каже, тогава поема грях върху себе си. 

Библия, ревизирано издание

1 Ако някой съгреши в това, че в качеството на свидетел в някое дело чуе, че го попитат под клетва дали е видял или знае за работата, а той не каже, тогава ще носи отговорност за беззаконието си. (Лев 5:17; Лев 7:18; Лев 17:16; Лев 19:8; Лев 20:17; Чис 9:13; 3 Цар 8:31; Мт 26:63) 

Библия, синодално издание

1 Ако някой съгреши с това, че, бидейки запитан под клетва, не обади онова, на което е бил свидетел, що е видял, или знае, той взима върху си грях. (Вт 17:4)