Левит 25:54

Верен

54 Но ако не се откупи така, тогава да си излезе в юбилейната година, той и децата му с него, 

Съвременен български превод

54 Но ако междувременно не се откупи по този начин, в юбилейната година е свободен да си тръгне – той и децата му с него, 

Библия, ревизирано издание

54 Но ако така не се откупи, тогава да си излезе в юбилейната година, той и децата му с него, (Изх 21:2; Изх 21:3; Лев 25:41) 

Библия, синодално издание

54 Ако пък се не откупи по тоя начин, то в юбилейната година да излезе сам той и децата му с него, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.