Левит 25:40

Верен

40 Той да бъде като наемник или пришълец при теб; нека ти работи до юбилейната година. 

Съвременен български превод

40 нека той да бъде при тебе като наемник или заселник, нека да ти работи до юбилейната година, 

Библия, ревизирано издание

40 Нека той бъде като наемник или заселник при тебе; нека ти работи до юбилейната година; 

Библия, синодално издание

40 той трябва да ти бъде като наемник, като преселенец; нека ти работи до юбилейната година, (Изх 21:2; Ер 34:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.