Левит 25:39 :: ERF Bibleserver

Верен

39 Ако брат ти при теб обеднее и ти се продаде, да не го натовариш с робска работа.

Съвременен български превод

39 Ако твой брат обеднее и е принуден да ти се продаде, не го товари с робска работа; (Изх 21:2)

Библия, ревизирано издание

39 Ако осиромашее брат ти при теб и се предложи да бъде продаден, да не го товариш с робска работа. (Изх 21:2; Вт 15:12; 3 Цар 9:22; 4 Цар 4:1; Неем 5:5; Ер 34:14)

Изх 21:2Вт 15:123 Цар 9:224 Цар 4:1Неем 5:5Ер 34:14

Библия, синодално издание

39 Кога осиромашее у тебе брат ти, и ти се продаде, не го товари с робска работа: (Изх 21:2; 4 Цар 4:1; Мт 18:25)

Изх 21:24 Цар 4:1Мт 18:25

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.