Левит 25:34

Верен

34 А полето на землището на градовете им да не се продава, защото им е вечно притежание. 

Съвременен български превод

34 а полето около техните градове не трябва да се продава, понеже то е тяхно вечно притежание. 

Библия, ревизирано издание

34 А полето на пасбището на градовете им да не се продава, защото им е вечно притежание. (Д А 4:36; Д А 4:37) 

Библия, синодално издание

34 и полето около техните градове не бива да се продава, защото то е тяхно вечно владение. (Чис 35:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.